برایان رودریگز، وارث بی‌گناه یک خانواده جنایتکار در سینالوآ، به مکزیکوسیتی فرستاده می‌شود تا کسب‌وکار خانوادگی را گسترش دهد. او در آنجا با کلودیا ملاقات می‌کند و دنیای این دو با هم برخورد می‌کند. عشق و شوخ‌طبعی در همه جا جاری می‌شود.

داستان فیلم درباره یک قاچاقچی سابق مواد مخدر است که پس از اینکه یک دختر بیمار را تحت حمایت خود قرار میدهد، مجبور می شود تا با قاتلی ماورالطبیعه بجنگد و ....

پس از درگذشت پدر بیانکا طی یک تصادف، مادرش دیگر به او اجازه نمی دهد سوار دوچرخه اش شود. با این حال، بیانکا مصمم است تا در مسابقه دوچرخه سواری که به زودی برگزار می شود شرکت کند و ...